رشته ادبیات زبان انگلیسی | معرفی، حقوق و درآمد و بازار کار

در این مطلب از مجموعه مطالب معرفی رشته های دانشگاهی مجله فرادرس، به رشته ادبیات زبان انگلیسی پرداختهایم و سعی کردهایم تناسب آن با روحیات افراد، دروسی که برای موفقیت در این رشته باید در آنها پایهای قویتر داشت، گرایشهای آن، بازار کار و سایر موارد مرتبط را مورد بررسی قرار دهیم.

رشته ادبیات زبان انگلیسی مناسب چه کسانی است؟

رشته ادبیات انگلیسی برای کسانی مناسب است که علاقه دارند علاوه بر زبان انگلیسی، با تاریخچه ادبیات انگلیسی، آثار ادبی، سبک های ادبی، ادیبان و شاعرانی که آثاری را به زبان انگلیسی دارند و به طور کل، ادبیات منتشر شده به زبان انگلیسی آشنا شوند.

ادبیات انگلیسی در طول بیش از ۱۴۰۰ سال توسعه داده شده است. ادبیات انگلیسی در واقع به نوشتارهایی اشاره دارد که به زبان انگلیسی و توسط ادیبان و سخنورانی به رشته تحریر درآمد ه است که در انگلستان یا دیگر کشورها حضور داشتهاند. ادیبانی از نقاط مختلف جهان، از آسیا گرفته تا آمریکا و کشورهای مختلف اروپایی، آثاری را به زبان انگلیسی منتشر کردهاند.

در رشته ادبیات زبان انگلیسی علاوه بر آنکه فراگیر زبان انگلیسی را میآموزد، با آثار ادبی گوناگون نوشته شده به زبان انگلیسی، سبکهای تولید آثار ادبی، ادیبان و شاعرانی که آثاری را به زبان انگلیسی دارند و دیگر مباحث حوزه ادبیات انگلیسی آشنا میشود. در واقع میتوان گفت رشته ادبیات انگلیسی و ادبیات فارسی از جهت محوریت کلی که دنبال میکنند مشابه هستند، ولی در رشته ادبیات انگلیسی، فرد هم باید مهارت زبان انگلیسی را فرابگیرد و در خود تقویت کند و هم با دنیای آثار ادبی کشورهای انگلیسی و سبکها و آثار گوناگون دورانهای گوناگون آشنا شود.

مهمترین نکتهای که باید در مورد رشته ادبیات زبان انگلیسی در ایران در نظر داشت این است که این رشته، در کنکور مقطع کارشناسی جزو رشتههای شناور محسوب میشود و میتوان آن را در کنار یکی از رشتههای اصلی مانند ریاضی-فیزیک، علوم تجربی یا علوم انسانی انتخاب کرد. البته، آزمون این رشته در روزی جدا از رشتههای اصلی برگزار میشود و دروس منبع آن برای آزمون رشته مترجمی زبان انگلیسی نیز با دروس رشته اصلی فرد تفاوتهایی دارد که در بخش بعدی به آن پرداخته شده است. در واقع، فرد در عین حال که در کنکور ریاضی، تجربی یا علوم انسانی شرکت میکند، در کنکور زبانهای خارجی نیز شرکت میکند و در صورت قبولی در مرحله اول، در مرحله انتخاب رشته میتواند رشته مترجمی زبان انگلیسی یا رشته ادبیات زبان انگلیسی را انتخاب کند. شایان توجه است که رشته ادبیات زبان انگلیسی، در دو مقطع کاردانی و کارشناسی در کنکور وجود دارد.

کدام دروس دوره دبیرستان در رشته ادبیات زبان انگلیسی بیشتر کاربرد دارند؟

در کنکور رشته ادبیات زبان انگلیسی دروس زبان و ادبیات فارسی، زبان عربی، فرهنگ و معارف اسلامی، زبان خارجی و زبان تخصصی انگلیسی جزو منابع آزمون محسوب میشوند. هر یک از این دروس ضریب خاصی را در کنکور دارند که با توجه به تغییر احتمالی آن در سالهای مختلف، فرد حتما باید آن را در دفترچه کنکور سالی که طی آن در آزمون شرکت میکند، بررسی کند.

گرایشهای رشته ادبیات زبان انگلیسی برای ادامه تحصیل چه هستند؟

امکان ادامه تحصیل در رشته ادبیات زبان انگلیسی در مقطع ارشد و دکترا در ایران وجود دارد. منابع این آزمون در دو دسته زبان عمومی و تخصصی هستند که عنوان دقیق و سرفصلها طی سالهای مختلف متفاوت است و افراد باید برای آگاهی از آنها اطلاعیههای سازمان سنجش را دنبال کنند.

مهمترین دروس دانشگاهی رشته ادبیات زبان انگلیسی چه هستند؟

در ادامه این مطلب، لیست دروس عمومی، دروس پایه و تخصصی رشته ادبیات زبان انگلیسی ارائه شده است. البته، باید توجه داشت که عناوین دروس و سرفصلهای آموزشی، از دانشگاهی به دانشگاه دیگر و از سال تحصیلی به سال تحصیلی دیگر، ممکن است متفاوت باشد. اما شکل برنامه آموزشی برای رشته ادبیات زبان انگلیسی به صورت زیر است.

دروس عمومی رشته ادبیات زبان انگلیسی

• اخلاق و تربیت اسلامی
• انقلاب اسلامی و ریشههای آن
• تاریخ اسلام
• تربیت بدنی (۱ و ۲)
• فارسی
• متون اسلامی
• اندیشه اسلامی (۱ و ۲)
• جمعیت و تنظیم خانواده

دروس پایه رشته ادبیات زبان انگلیسی

• گفت و شنود آزمایشگاه (۱ و ۲)
• دستور نگارش (۱ و ۲)
• خواندن و درک مفاهیم (۱ و ۲)
• فنون یادگیری زبان
• درآمدی بر ادبیات انگلیسی (۱ و ۲)
• اصول و روش تحقیق
• اصول و روش ترجمه
• نگارش پیشرفته
• آواشناس
• بیان شفاهی داستان
• مقالهنویسی
• کاربرد اصطلاحات و تغییرات در ترجمه
• ترجمه متون ساده
• نمونههای نثر ساده انگلیسی
• بررسی آثار ترجمه شده اسلامی (۱ و ۲)
• کلیات زیان شناسی (۱ و ۲)
• نمونههای شعر ساده
• خواندن متون مطبوعاتی
• اساطیر یونان و روم
• روش تدریس زبان خارجی
• ادبیات جهان
• آزمونسازی زبان
• ادبیات معاصر
• ادبیات آمریکا

دروس تخصصی رشته ادبیات زبان انگلیسی

• زبان دوم (۱ تا ۳) (فرانسه/آلمانی)
• فنون و صناعات ادبی
• داستان کوتاه
• سیری در تاریخ ادبیات انگلیسی (۱ و ۲)
• ترجمه متون ادبی (۱ و ۲)
• متون برگزیده نثر ادبی
• شعر انگلیسی
• رویکردهای نقد ادبی
• مکتبهای ادبی
• نمایشنامه کلاسیک و رنسانس
• رمان قرن ۲۰
• تاریخ نقد ادبی
• نمایشنامه قرون ۱۷ تا ۲۰
• رمان قرون ۱۸ و ۱۹

فارغ التحصیل رشته ادبیات زبان انگلیسی در چه کارها و صنایعی میتواند شاغل شود؟

برخی از فرصتهای شغلی موجود برای این افراد در ادامه آمده است.

• استاد دانشگاه یا مدرس زبان انگلیسی
• روزنامهنگاری
• نویسندگی مجله
• دستیار تحریریه
• ویراستار/تصحیحگر در انتشارات
• فرهنگنویسی
• ترجمه کتابها، نمایشنامه ها؛، فیلمنامهها و هرگونه آثار ادبی
• کپیرایتر دیجیتال
• مدیر محتوای وب
• نویسنده
• شرکتهای بازگرانی
• وزارت امور خارجه و سازمانهای تابعه و همچنین، سفارتها
• کلیه سازمانهای مرتبط با توریستها و افراد خارجی
• روابط عمومی
• و بسیاری از دیگر موارد …

بازار کار رشته ادبیات زبان انگلیسی به چه صورت است؟

دانش و مهارتی که افراد در طول فراگیری رشته زبان انگلیسی کسب میکنند در اغلب بخشهای کاری کاربرد دارد و این یعنی، بازار کار دانشآموختگان رشته ادبیات انگلیسی محدود به یک صنف خاص نیست. حرکت جهان به سمت دهکده جهانی، با سرعت زیادی انجام شده است و همین امر، لزوم ارتباطات با دیگر ملیتها و کشورها را یادآور میشود. در چنین شرایطی، تسلط به زبان انگلیسی به عنوان یکی از زبانهایی که در سراسر جهان کاربرد و متکلمان زیادی دارد، یک مزیت مهم است. دانشآموختگان رشته ادبیات انگلیسی میتوانند در شرکتها و سازمانهای مختلف مشغول به کار شوند.

امکان ادامه تحصیل در رشته ادبیات زبان انگلیسی در داخل ایران چگونه است؟

در ایران، امکان ادامه تحصیلی در رشته ادبیات زبان انگلیسی در مقطع کارشناسی ارشد و دکترا وجود دارد. برای مقطع دکترا هم در دانشگاه دولتی روزانه و شبانه، هم در دانشگاه آزاد اسلامی و هم در برخی از دیگر دانشگاهها و موسسات آموزش عالی مانند پیام نور و غیر انتفاعی امکان ادامه تحصیل وجود دارد. در مقطع دکترا اما، در حال حاضر تمرکز در دانشگاه دولتی و برخی از واحدهای دانشگاههای آزاد اسلامی است.

امکان ادامه تحصیل در رشته ادبیات زبان انگلیسی در خارج از کشور به چه صورت است؟

در کشورهای گوناگون دنیا، بورسهای تحصیلی و فرصتهای مطالعاتی برای افراد علاقهمند به ادامه تحصیل در رشته ادبیات زبان انگلیسی وجود دارد. در موارد متعددی نیز فرد میتواند با پرداخت هزینههای تحصیل و زندگی خود، در دیگر کشورها به ادامه تحصیل در این رشته بپردازد. دانشآموختگان زبان انگلیسی معمولا میتوانند با جستجوی فرصتهای تحصیلی و بورسهای موجود برای عنوان رشته «English Studies» یا «English Literature» که به طور خلاصه در برخی موارد «English» گفته میشود، به بررسی موقعیتهای موجود برای ادامه تحصیل در خارج از کشور بپردازند.

دروس دانشگاهی رشته ادبیات زبان انگلیسی تا چه میزان نیازهای بازار کار را پاسخگو هستند؟

برکسی پوشیده نیست که شکاف بین صنعت و دانشگاه در داخل ایران زیاد است و در همه رشتههای دانشگاهی این موضوع صدق میکند. رشته ادبیات زبان انگلیسی نیز از این موضوع مستثنی نیست. ولیکن، با توجه به ماهیت این رشته، میتوان گفت که دروس دانشگاهی میتوانند دانش پایهای خوبی را به فرد ارائه کند. اما فرد نیاز دارد در کنار دروس پایهای دانشگاه، مهارتهای ترجمه، دانش زبانی، دایره لغت و اطلاعات خود را افزایش دهد و با تکرار و تمرین و انجام کارهای ترجمه متعدد، تجربه و مهارت کسب کند.

برای آشنایی بیشتر و بهتر با سایر رشتههای دانشگاهی روی این لینک کلیک کنید.

اگر این مطلب برای شما مفید بوده است، آموزشها و مطالب زیر نیز به شما پیشنهاد میشوند:

• مجموعه آموزشهای زبان خارجی
• آموزش Essay (مقاله نویسی) در آزمون های زبان انگلیسی
• مجموعه آموزشهای علوم انسانی (Humanities)
• رشته مترجمی زبان انگلیسی | معرفی، حقوق و درآمد و بازار کار
• نگارش متون علمی و آکادمیک به زبان انگلیسی — آموزک [ویدیوی آموزشی]
• نوشتن یک مقاله در زبان انگلیسی — آموزک [ویدیوی آموزشی]